- Introduction par Jean-Paul Huchon
- Table ronde n°1 : L’avenir de la mobilité en Ile-de France (Quel enjeu ? Quels défis ? Quelles orientations).
- Table ronde n° 2 : Les transports collectifs (Quels progrès d’aujourd’hui à 2020 ?).
- Table ronde n°3 : Voiture et voirie (Vers de nouveaux usages ?).
- Table ronde n°4 : Le transport des marchandises (Comment promouvoir une organisation plus respectueuse de l’environnement ?).
- Table ronde n°5 : Les politiques locales de déplacements (Modes actifs, stationnement, aménagement de l’espace public).